Create your profile and find your next job on Indeed!

Translator jobs in Hong Kong

Sort by: relevance - date
Page 1 of 68 jobs

Looking for a part time documents translator (ENG-> Cantones...

JK hong kong
Yau Tsim Mong District, Kowloon Remote
  • As we are expanding our business in Hong Kong, We are looking for a translator who have a interest about active wear.
  • Unit 907, SOLO building, TST.

Technical Translator - Traditional Chinese (Taiwan)

Hong Kong
  • Are you looking for a great opportunity to work on a dynamic team passionate about delivering world-class localized software on some of the world’s most…

Freelance Translator (Korean-English)

OnTheList Limited
Central and Western District, Hong Kong Island +1 location
  • Korean to English Interpretation and vice versa.
  • Work closely with the Customer Care team to handle & follow up daily customer enquires from instore & online…

Freelancer Translator (Chinese to English/French)

Hong Kong
  • We are looking for a high caliber person to join our Hong Kong office to translate various types of texts, notably marketing materials, press releases,…

Translation & DTP Manager

Hong Kong
  • Join the team responsible for the localization and release of all Apple products.
  • We are a hardworking group dedicated to bringing Apple's products to the world…

In-hosue Chinese to English Game Translator

OneSky Inc. Ltd
Hong Kong
  • We are urgently looking for Game Translators who can help us to:
  • Translate game content from Chinese to Native English.
  • Handle ~2500 words per day.

Translator/Senior Translator

Central, Hong Kong Island
  • For translation and editing in English and Chinese Requirements:
  • Degree holder or above in communication, translation, linguistic or related disciplines or…

Freelance Creative(s)

North Point, Hong Kong Island
  • At viction:ary and VICTION-VICTION, we are passionate about print, publishing, and design.
  • (We also like snacks and cats!).


ChinaHongKong Group Limited
Hong Kong
  • To assist in translating patent and other documents from English into Chinese and vice versa.
  • The candidate shall be good at both English and Chinese (Grade A…

Linguistic Project Coordinator (Traditional Chinese) new

Hong Kong
  • Reporting to the Manager of the Multilingual Team you will:
  • Perform quality control of Traditional Chinese projects according to project briefs and clients’…


Central, Hong Kong Island
  • Translate, edit and review financial and legal documents such as IPO prospectuses, annual reports, announcements, circulars, etc., either from Chinese to…


Gemini Personnel
Hong Kong
  • An investment bank is urgently seeking a candidate for the position of Translator.
  • Provide translation and interpretation support.

Localization Production Designer

Hong Kong
  • The Documentation Localization team is a hardworking group of individuals dedicated to bringing Apple’s products to the world.

Translator/Senior translator

Central, Hong Kong Island
  • More experience will be considered as Senior translator.
  • To mainly translate and vet financial documents, including IPOs and annual reports, and various non…

Cantonese to English Subtitle Translator

IYUNO Media Group
Hong Kong
Language: English
Language: Cantonese
  • Create localized English subtitles for video contents in Cantonese.
  • Native or Native-like level of proficiency in English and Cantonese with a good command of…

Get new jobs for this search by email